로그인
회원가입
마이페이지
카트
분야
▼
분야 전체
건강/취미
경제경영
공무원 수험서
과학
대학교재
만화
사회과학
소설/시/희곡
수험서/자격증
어린이
에세이
여행
역사
예술/대중문화
외국어
요리/살림
유아
인문학
자기계발
잡지
장르소설
전집/중고전집
종교/역학
좋은부모
청소년
컴퓨터/모바일
초등학교참고서
중학교참고서
고등학교참고서
홈
테마추천
인기
신간
중고도서
커뮤니티
노인과 바다
어니스트 헤밍웨이
저/
이정서
역
새움
2022년 2월 10일
정가
8,000원
판매가
7,200원
10%
마일리지
400
배송비
무료
ISBN
K992836207
전자책
5,000원
수량
총 상품 금액
7,200
원
장바구니 담기
주문하기
설명
도서명
노인과 바다
지음/옮김
어니스트 헤밍웨이 (지은이), 이정서 (옮긴이)
주제 분류
국내도서>소설/시/희곡>영미소설
책소개
헤밍웨이의 최고 걸작 『노인과 바다』에 그동안 무슨 일이 있었던 걸까? 혹시 번역의 과정에서 노인의 캐릭터에 왜곡이 있었던 것은 아닐까? 명료하지 못한 번역, 자의적인 의역, 그리고 맥락을 정확히 파악하지 못한 오역이 작품 전체의 성격을 바꾼 것은 아닐까?
정보고시
지속가능성
한줄평