- 도서명학교에서 가르쳐주지 않는 관용어 클리쉐이 - 네이티브 현지인이 쓰는 영어, 살아있는 영어표현
- 지음/옮김Christine Ammer, James Rogers (지은이), 이한주 (옮긴이)
- 주제 분류국내도서>외국어>영어회화>생활영어
- 책소개네이티브 현지인들이 일상생활에서 관용적으로 흔하게 쓰이는 표현들을 소개하는 책. ‘최고의 접대’라는 말은 red carpet treatment를, ‘진품, 진짜’는 real McCoy를, ‘치열한 생존 경쟁’은 rat race 등 현장감 넘치는 표현들이 이 책에 담겨 있다. 이러한 표현들을 ABC 순으로 정리하여, 그 정의와 배경, 예문까지 자세하게 수록하고 있다.