마키아벨리 군주론 - 이탈리어 완역 결정판 | Wooyeon.

카트

메인이미지

마키아벨리 군주론

이탈리어 완역 결정판

니콜로 마키아벨리저/신동준역인간사랑2014년 10월 20일

정가: 15,000원

판매가: 14,250원5%

마일리지: 430

배송비: 무료

ISBN: 8974183307

수량

총 상품 금액14,250원

설명

도서명마키아벨리 군주론 - 이탈리어 완역 결정판

지음/옮김니콜로 마키아벨리 (지은이), 신동준 (옮긴이)

주제 분류국내도서>사회과학>사회사상/사회사상사>사회사상/사회사상사 일반

책소개이탈리아어 원문과 비교할 때 뉘앙스가 다른 번역이 다수 눈에 띄었다. 최근 이탈리아어 원문에 가깝게 번역했다고 공언한 번역본도 상황은 마찬가지이다. 말만 그럴 뿐 사실은 영역본을 저본으로 삼은 게 아닌가 하는 의구심을 낳는 대목이다.

정보고시

지속가능성

한줄평