- 도서명어우야담 - 원문
- 지음/옮김유몽인 (지은이), 신익철, 이형대, 조융희, 노영미 (옮긴이)
- 주제 분류국내도서>고전>동양고전문학>기타 동양고전
- 책소개한국 최초의 야담집인 <어우야담>의 완역 정본이다. 30여 종에 달하는 <어우야담>의 이본을 모조리 판본 대조하고, 그렇게 해서 완성된 원문을 바탕으로 정확하게 번역했다. 이와 함께 판본 대조를 통해 완성된 어우야담의 원문을 수록하고, '이본대비표'를 뒤에 수록하여 <어우야담>의 집대성판을 만들었다.
