- 도서명말테의 수기
- 지음/옮김라이너 마리아 릴케 (지은이), 김재혁 (옮긴이)
- 주제 분류국내도서>소설/시/희곡>독일소설
- 책소개'펭귄클래식' 97번째 책. 20세기 최고의 독일어권 시인 릴케의 유일한 장편소설이다. 소설가 계용묵이 <말테의 수기>를 우리말로 번역하여 이 땅에 소개한 뒤로 현재까지 30여종의 번역본이 등장했다. 번역본마다 나름의 특색이 있겠지만, 이번 펭귄클래식의 번역본은 릴케 고유의 문체적 분위기를 살리려 하였으며, 충실한 번역으로 릴케가 집중했던 문학적 테마들을 돋보이게 했다.
